Si parte da Milano e, grazie al fuso orario, atterriamo pronti per azzannare la città. Transfer a Manhattan, molliamo gli zaini in hotel e scendiamo subito in strada. Prima missione: un hamburger da leggenda in un diner. Il jet lag non ci spaventa: ci fiondiamo dritti a Times Square per prenderci in faccia tutta la sua energia al neon. Iniziamo col botto.